Što se promijenilo od NN 127/2013
Temeljni tekst, NN 127/2013. Nastali tekst objavljen 18. listopada 2013.
Od tada je izmijenjena 4 članka.
Prikazana je razlika između teksta koji je tada vrijedio i važećeg teksta, članak po članak; uz svaki članak stoje akti koji su ga u međuvremenu mijenjali.
Akti primijenjeni u međuvremenu: NN 114/2022 (izmjene i dopune).
Ovako se prikazuje izbrisani tekst, ovako dodani, a okomita crta uz odredbu znači da je u cijelosti dodana ili izbrisana.
Tekst koji je tada vrijedio · Važeći tekst · Promjene od drugoga dana · Povijest članaka
Članak 7. izmijenjenNN 114/2022: izmijenjen člankom 1.
Prekršajne odredbe za prijevoznike
(1) Novčanom kaznom od 5000,00 660,00 do 30.000,00 kuna 3980,00 eura kaznit će se za prekršaj prijevoznik (pravna osoba ili fizička osoba obrtnik) koji obavlja djelatnost prijevoza putnika autobusima, ako:
1. ne utvrdi i ne primjenjuje ugovorne uvjete i tarife, bez izravne ili neizravne diskriminacije po osnovi nacionalnosti krajnjeg korisnika ili po mjestu poslovnog nastana prijevoznika, ili prodavatelja voznih karata na prodajnim mjestima unutar Unije (članak 4. stavak 2. Uredbe (EU) br. 181/2011)
2. odbije primiti rezervaciju, izdati voznu kartu ili na drugi način osigurati voznu kartu osobi zbog invaliditeta ili smanjene pokretljivosti, ili takvu osobu odbije primiti u autobus (članak 9. stavak 1. Uredbe (EU) br. 181/2011)
3. osobama s invaliditetom i smanjenom pokretljivošću zaračuna dodatne troškove za izdavanje rezervacije ili vozne karte (članak 9. stavak 2. Uredbe (EU) br. 181/2011)
4. ne osigura naknadu za prouzročeni gubitak ili oštećenje invalidskih stolica te druge opreme za kretanje ili pomoćnih sredstava (članak 17. stavak 1. i 2. Uredbe (EU) br. 181/2011)
5. ne osigura putnicima odgovarajuće informacije o putovanju (članak 24. Uredbe (EU) br. 181/2011)
6. najkasnije do polaska ne osigura putnicima odgovarajuće i razumljive informacije o njihovim pravima (članak 25. Uredbe (EU) br. 181/2011)
7. ne osigura mehanizme za rješavanje prigovora (članak 26. i 27. Uredbe (EU) br. 181/2011).
(2) Za prekršaje iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se novčanom kaznom od 2000,00 260,00 do 10.000,00 kuna 1320,00 eura i upravitelj prijevoza prijevoznika.
Članak 8. izmijenjenNN 114/2022: izmijenjen člankom 2.
Prekršajne odredbe za prodavatelja karata
(1) Novčanom kaznom od 5000,00 660,00 do 20.000,00 kuna 2650,00 eura kaznit će se za prekršaj pravna ili fizička osoba obrtnik – prodavatelj karata ako:
1. ne utvrdi ugovorne uvjete i tarife bez izravne ili neizravne diskriminacije po osnovi nacionalnosti krajnjeg korisnika ili po mjestu poslovnog nastana prijevoznika, ili prodajnog mjesta unutar Unije (članak 4. stavak 2. Uredbe (EU) br. 181/2011).
(2) Za prekršaj iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se novčanom kaznom od 2000,00 260,00 do 5000,00 kuna 660,00 eura i odgovorna osoba prodavatelja karata.
Članak 9. izmijenjenNN 114/2022: izmijenjen člankom 3.
Prekršajne odredbe za upravitelja autobusnih kolodvora
(1) Novčanom kaznom od 5000,00 660,00 do 15.000,00 kuna 1980,00 eura kaznit će se za prekršaj upravitelj autobusnog kolodvora ako:
1. ne osigura naknadu za prouzročeni gubitak ili oštećenje invalidskih stolica te druge opreme za kretanje ili pomoćnih sredstava (članak 17. Uredbe (EU) br. 181/2011)
2. ne osigura putnicima odgovarajuće informacije o putovanju (članak 24. Uredbe (EU) br. 181/2011)
3. najkasnije do polaska ne osigura putnicima odgovarajuće i razumljive informacije o njihovim pravima (članak 25. Uredbe (EU) br. 181/2011).
(2) Za prekršaje iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se novčanom kaznom od 2000,00 260,00 do 5000,00 kuna 660,00 eura i odgovorna osoba upravitelja autobusnog kolodvora.
Članak 10. izmijenjenNN 114/2022: izmijenjen člankom 4.
Prekršajne odredbe za organizatora putovanja
(1) Novčanom kaznom od 5000,00 660,00 do 15.000,00 kuna 1980,00 eura kaznit će se za prekršaj pravna ili fizička osoba obrtnik – organizator putovanja ako:
1. odbije primiti rezervaciju, izdati voznu kartu ili na drugi način osigurati voznu kartu osobi zbog invaliditeta ili smanjene pokretljivosti, ili takvu osobu odbije primiti u autobus (članak 9. stavak 1. Uredbe (EU) br. 181/2011)
2. osobama s invaliditetom i smanjenom pokretljivošću zaračuna dodatne troškove za izdavanje rezervacije ili vozne karte (članak 9. stavak 2. Uredbe (EU) br. 181/2011).
(2) Za prekršaje iz stavka 1. ovoga članka novčanom kaznom od 2000,00 260,00 do 5000,00 kuna 660,00 eura kaznit će se i odgovorna osoba organizatora putovanja.